msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WooCommerce Cost of Goods v1.6.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://woocommerce.com/my-account/marketplace-ticket-" "form/\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-15 22:41:24+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-02 03:40-0500\n" "Last-Translator: sergori \n" "Language-Team: \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Poedit 1.8.1\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;" "_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n" "X-Poedit-Basepath: ../../\n" "X-Textdomain-Support: yes\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-orders.php:97 #: includes/admin/class-wc-cog-admin-orders.php:348 msgid "Cost of Goods" msgstr "Себестоимость" #: includes/admin/class-wc-cog-admin-orders.php:172 msgid "Should be:" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #. translators: Placeholder: %s - currency symbol #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:128 #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:148 #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:533 msgid "Cost of Good (%s)" msgstr "Себестоимость (%s)" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:151 msgid "Default cost for product variations" msgstr "Себестоимость по-умолчанию для каждого варианта товара" #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:182 msgid "Set cost" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #. translators: Placeholder: %s - currency symbol #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:235 msgid "Cost of Good: (%s)" msgstr "Себ-ть варианта: (%s)" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:365 msgid "Cost of Good" msgstr "Себест-ть" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:370 msgid "— No Change —" msgstr "— Не менять —" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:371 msgid "Change to:" msgstr "Установить:" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:372 msgid "Increase by (fixed amount or %):" msgstr "Увеличить (цена или %):" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:373 msgid "Decrease by (fixed amount or %):" msgstr "Уменьшить (цена или %):" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:383 msgid "Enter Cost:" msgstr "Значение:" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:463 #: includes/admin/class-wc-cog-admin-products.php:577 msgid "Cost" msgstr "Себ-ть" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:68 msgid "Profit" msgstr "Прибыль" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:71 #, fuzzy msgid "Profit by date" msgstr "Прибыль по дате" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:77 #, fuzzy msgid "Profit by product" msgstr "Прибыль по месяцу" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:83 #, fuzzy msgid "Profit by category" msgstr "Прибыль по дате" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:94 #, fuzzy msgid "Product Valuation" msgstr "Стоимость запаса" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:100 #, fuzzy msgid "Total Valuation" msgstr "Стоимость запаса" #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:101 msgid "" "Total valuation provides the value of all inventory within your store at " "both the cost of the good, as well as the total value of inventory at the " "retail price (regular price, or sale price if set). Stock count must be set " "to be included in this valuation." msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:342 #, fuzzy msgid "In stock" msgstr "%d в наличии" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin-reports.php:344 #, fuzzy msgid "Out of stock" msgstr "%d в наличии" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:163 msgid "Cost of Goods Options" msgstr "Настройки Cost of Goods" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:170 msgid "Exclude these item(s) from income when calculating profit. " msgstr "Исключить типы оплаты из расчета прибыли. " #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:171 msgid "" "Fees charged to customer (e.g. Checkout Add-Ons, Payment Gateway Based Fees)" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:180 msgid "Shipping charged to customer" msgstr "Стоимость доставки" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:189 msgid "Tax charged to customer" msgstr "Налоги" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:220 msgid "Apply Costs to Previous Orders" msgstr "Пересчитать себестоимость" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:221 #, fuzzy msgid "" "This will apply costs to previous orders based on your selection when " "\"Apply Costs\" is clicked and cannot be reversed." msgstr "" "Будет пересчитана себестоимость на всех предыдущих заказах, которые еще не " "имеют себестоимость. Эта операция не может быть отменена!" #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:226 msgid "Apply costs to orders that do not have costs set" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:227 msgid "Apply costs to all orders, overriding previous costs." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:229 msgid "Choose carefully, there is no reversing either action!" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:232 msgid "Apply Costs" msgstr "Пересчитать" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:249 msgid "" "Are you sure you want to apply costs to all previous orders that have not " "already had costs generated? This cannot be reversed! Note that this can " "take some time in shops with a large number of orders, if an error occurs, " "simply Apply Costs again to continue the process." msgstr "" "Вы уверены, что хотите применить затрат на всех предыдущих заказов, которые " "еще не были затраты, генерируемых? Это не может быть отменено! Обратите " "внимание, что это может занять некоторое время в магазинах с большим " "количеством заказов, если происходит ошибка, просто Применить расходы, чтобы " "продолжить процесс." # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:250 msgid "" "Are you sure you want to apply costs to all previous orders, overriding " "those with existing costs? This cannot be reversed! Note that this can take " "some time in shops with a large number of orders, if an error occurs, simply " "Apply Costs again to continue the process." msgstr "" "Вы уверены, что хотите применить затрат на всех предыдущих заказов, " "перекрывая тем с существующими затратами? Это не может быть отменено! " "Обратите внимание, что это может занять некоторое время в магазинах с " "большим количеством заказов, если происходит ошибка, просто Применить " "расходы, чтобы продолжить процесс." # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:324 msgid "Database error while applying product costs." msgstr "Ошибка записи значения себестоимости в базу данных." # @ woocommerce-cost-of-goods #. translators: Placeholders: %d - number of orders updated. #: includes/admin/class-wc-cog-admin.php:366 msgid "%d order updated." msgid_plural "%d orders updated." msgstr[0] "%d заказ обновлен." msgstr[1] "%d заказов обновлено." msgstr[2] "%d заказов обновлено." # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/abstract-wc-cog-admin-report.php:61 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Год:" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/abstract-wc-cog-admin-report.php:62 #, fuzzy msgid "Last Month" msgstr "Месяц" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/abstract-wc-cog-admin-report.php:63 #, fuzzy msgid "This Month" msgstr "Прибыль за месяц" #: includes/admin/reports/abstract-wc-cog-admin-report.php:64 msgid "Last 7 Days" msgstr "" #: includes/admin/reports/abstract-wc-cog-admin-report.php:83 msgid "Date" msgstr "" #: includes/admin/reports/abstract-wc-cog-admin-report.php:100 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-product-valuation.php:190 msgid "Export CSV" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-product-valuation.php:159 #, fuzzy msgid "Value at Retail" msgstr "Стоимость запаса в рознице" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-product-valuation.php:160 #, fuzzy msgid "Value at Cost" msgstr "Стоимость запаса" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-product-valuation.php:184 #, fuzzy msgid "Product" msgstr "Товар" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-product-valuation.php:194 msgid "" "Note: Product Valuation export is in progress, please do not refresh the " "page! When the export is complete, the download will start automatically." msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-product-valuation.php:206 #, fuzzy msgid "Search for a product" msgstr "Поиск по товарам%s" # @ woocommerce-cost-of-goods #. translators: Placeholders: %1$s - formatted total profit amount surrounded #. by tags, e.g. $66.77, %1$s - product category #. name, e.g. t-shirts #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-category.php:109 #, fuzzy msgid "%1$s total profit in %2$s" msgstr "Прибыль за период" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-category.php:136 msgid "Categories" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-category.php:154 msgid "Select categories…" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-category.php:168 msgid "None" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-category.php:169 msgid "All" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-category.php:170 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:221 msgid "Show" msgstr "Показать" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-category.php:224 msgid "← Choose a category to view stats" msgstr "" #. translators: Placeholders: %1$s is the formatted net sales amount with #. surrounding tags, e.g. $7.77 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:62 msgid "%1$s net sales in this period" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:63 msgid "" "This is the sum of the order totals after any refunds and excluding fees, " "taxes, and shipping (unless you have toggled the settings to include them)" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #. translators: Placeholders: %1$s is the formatted total cost of goods amount #. with surrounding tags, e.g. $2.00 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:71 #, fuzzy msgid "%1$s total cost of goods in this period" msgstr "Себестоимость за период" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:72 msgid "This is the sum of the item cost of goods after any refunds" msgstr "" #. translators: Placeholders: %1$s is the formatted total profit amount with #. surrounding tags, e.g. $5.77 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:80 msgid "%1$s total profit in this period" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:81 msgid "This is the sum of the order profit after any refunds" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #. translators: Placeholders: %1$s is the total orders count with surrounding #. tags, e.g. 7 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:89 #, fuzzy msgid "%1$s orders placed" msgstr "%d заказ обновлен." #. translators: Placeholders: %1$s is the formatted average profit per order #. amount with surrounding tags, e.g. $1.77 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:97 msgid "%1$s average profit per order in this period" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:98 msgid "This is the average profit per order after any refunds" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:179 msgid "Number of orders" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:187 msgid "Net Sales amount" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:197 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:404 #, fuzzy msgid "Cost of Goods Sold" msgstr "Себестоимость" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-date.php:207 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:414 #, fuzzy msgid "Profit amount" msgstr "Прибыль по месяцу" #. translators: Placeholders: %1$s is the formatted total product sales with #. surrounding tags, e.g. $7.77 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:94 msgid "%1$s sales for the selected items" msgstr "" #. translators: Placeholders: %1$s is the formatted total product cost of goods #. with surrounding tags, e.g. $4.77 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:102 msgid "%1$s cost of goods for the selected items" msgstr "" #. translators: Placeholders: %1$s is the formatted total product profit with #. surrounding tags, e.g. $3.00 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:110 msgid "%1$s profit for the selected items" msgstr "" #. translators: Placeholders: %1$s is the the total number of purchased items #. with surrounding tags, e.g. 5 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:118 msgid "%1$s purchases for the selected items" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:145 #, fuzzy msgid "Product Search" msgstr "Товар" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:158 msgid "Showing reports for:" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:183 msgid "Reset" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:205 #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:216 #, fuzzy msgid "Search for a product…" msgstr "Поиск по товарам%s" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:244 msgid "Least Profitable Sellers" msgstr "Наименее прибыльные товары" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:247 msgid "Most Profitable Sellers" msgstr "Самые прибыльные товары" #. translators: Placeholders: %1$s - profit margin as a percentage, e.g. 85.4% #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:289 msgid "%1$s%% profit margin" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:290 #, fuzzy msgid "total profit" msgstr "Валовая прибыль" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:297 #, fuzzy msgid "No products found in range" msgstr "Себестоимость за период" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:301 #, fuzzy msgid "show most profitable" msgstr "Самые прибыльные товары" # @ woocommerce-cost-of-goods #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:303 #, fuzzy msgid "show least profitable" msgstr "Наименее прибыльные товары" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:350 msgid "← Choose a product to view stats" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:386 msgid "Number of items sold" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-profit-by-product.php:394 msgid "Sales amount" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-total-valuation.php:53 msgid "at cost" msgstr "" #: includes/admin/reports/class-wc-cog-admin-report-total-valuation.php:60 msgid "at retail" msgstr "" # @ woocommerce-cost-of-goods #: woocommerce-cost-of-goods.php:48 msgid "WooCommerce Costs of Goods" msgstr "WooCommerce Costs of Goods" # @ woocommerce-cost-of-goods #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "WooCommerce Cost of Goods" msgstr "WooCommerce Cost of Goods" # @ woocommerce-cost-of-goods #. translators: Placeholders: %s - error messages #: woocommerce-cost-of-goods.php:499 woocommerce-cost-of-goods.php:565 msgid "Error upgrading WooCommerce Cost of Goods: %s" msgstr "Ошибка обновления WooCommerce Cost of Goods: %s" # @ woocommerce-cost-of-goods #: woocommerce-cost-of-goods.php:500 woocommerce-cost-of-goods.php:566 msgid "« Go Back" msgstr "« Вернуться" # @ woocommerce-cost-of-goods #. Plugin URI of the plugin/theme #, fuzzy msgid "http://www.woocommerce.com/products/woocommerce-cost-of-goods/" msgstr "http://www.woothemes.com/products/woocommerce-cost-of-goods/" # @ woocommerce-cost-of-goods #. Description of the plugin/theme msgid "" "A full-featured cost of goods management extension for WooCommerce, with " "detailed reporting for total cost and profit" msgstr "" "Полнофункциональный плагин для управления себестоимостью товаров " "WooCommerce, с подробным отчетом о прибыли и себестоимости." # @ woocommerce-cost-of-goods #. Author of the plugin/theme msgid "SkyVerge" msgstr "SkyVerge" # @ woocommerce-cost-of-goods #. Author URI of the plugin/theme #, fuzzy msgid "http://www.woocommerce.com" msgstr "http://www.skyverge.com" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Gateway Fees charged to customer" #~ msgstr "Сборы платежной системы" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "" #~ "Enable this to Apply Costs to all orders, overriding any previous set " #~ "costs. Be sure this is what you intend as there's no going back!" #~ msgstr "" #~ "Включите эту Применить затраты на все заказы, перекрывая любые предыдущие " #~ "установочные расходы. Будьте уверены, что это то, что вы не собираетесь, " #~ "как там нет пути назад!" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Overview" #~ msgstr "Обзор" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Product Profit" #~ msgstr "Прибыль по товару" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Total Sales" #~ msgstr "Валовая выручка" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Total Cost of Goods" #~ msgstr "Валовая себестоимость" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Avg. Profit per Order" #~ msgstr "Ср. Прибыль за заказ" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Sales" #~ msgstr "Выручка" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Profits" #~ msgstr "Прибыль" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Total Sales in range" #~ msgstr "Выручка за период" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Avg. Profit per Order in range" #~ msgstr "Ср. Прибыль за заказ за период" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Profits in Date Range" #~ msgstr "Прибыль за период" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Total Sales for Year" #~ msgstr "Валовая выручка за год" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Total Cost of Goods for Year" #~ msgstr "Валовая себестоимость за год" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Total Profit for Year" #~ msgstr "Валовая прибыль за год" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Avg. Profit per Order for Year" #~ msgstr "Ср. Прибыль с заказа за год" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Monthly Profits in Year" #~ msgstr "Месячная прибыль за год" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Profit for %s:" #~ msgstr "Прибыль с %s:" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Metric" #~ msgstr "Метрика" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "No sales :(" #~ msgstr "Нет продаж :(" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Profit ( Margin )" #~ msgstr "Прибыль (Маржа)" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "" #~ "The retail price of each product with stock is used to calculate the " #~ "valuation." #~ msgstr "Розничная цена каждого товара в наличии помноженная на его остаток" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Totals" #~ msgstr "Итого" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "There are no products with stock to show valuation for." #~ msgstr "Нет товаров в наличии для отображения стоимости запаса" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Inventory Valuation at Cost" #~ msgstr "Стоимость запаса по себестоимости" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "" #~ "The cost of good set for each product with stock is used to calculate the " #~ "valuation." #~ msgstr "Сумма себестоимости товаров помноженная на их остаток" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "N/A" #~ msgstr "Н/Д" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "From:" #~ msgstr "С:" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "To:" #~ msgstr "По:" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Dismiss" #~ msgstr "Отмена" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "You cannot clone instances of %s." #~ msgstr "Вы не можете клонировать экземпляры %s." # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "You cannot unserialize instances of %s." #~ msgstr "Вы не можете unserialize экземпляры %s." # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "" #~ "%s requires the %s PHP extension to function. Contact your host or " #~ "server administrator to configure and install the missing extension." #~ msgid_plural "" #~ "%s requires the following PHP extensions to function: %s. Contact your " #~ "host or server administrator to configure and install the missing " #~ "extensions." #~ msgstr[0] "" #~ "%s требуется %s PHP расширение функции. Свяжитесь с вашим хостером или " #~ "администратором сервера и установите требуемое расширение" #~ msgstr[1] "" #~ "%s требуются %s PHP расширения функции. Свяжитесь с вашим хостером или " #~ "администратором сервера и установите требуемые расширения" #~ msgstr[2] "" #~ "%s требуются %s PHP расширения функции. Свяжитесь с вашим хостером или " #~ "администратором сервера и установите требуемые расширения" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "" #~ "%s requires the %s PHP function to exist. Contact your host or server " #~ "administrator to configure and install the missing function." #~ msgid_plural "" #~ "%s requires the following PHP functions to exist: %s. Contact your host " #~ "or server administrator to configure and install the missing functions." #~ msgstr[0] "" #~ "%s требуется наличие %s PHP функции. Свяжитесь с вашим хостером или " #~ "администратором сервера и установите недостающую функцию" #~ msgstr[1] "" #~ "%s требуется наличие %s PHP функции. Свяжитесь с вашим хостером или " #~ "администратором сервера и установите недостающую функцию" #~ msgstr[2] "" #~ "%s требуется наличие %s PHP функции. Свяжитесь с вашим хостером или " #~ "администратором сервера и установите недостающую функцию" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Docs" #~ msgstr "Руководство" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Support" #~ msgstr "Поддержка" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Write a Review" #~ msgstr "Написать отзыв" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "Configure" #~ msgstr "Настройки" # @ woocommerce-cost-of-goods #~ msgid "1.6.1" #~ msgstr "1.6.1"